Ever since the first skid-steer loaders rolled off production lines nearly 50 years ago, operators have used hand levers and foot pedals to drive the machines and operate the loader arms and attachments.

These controls are linked to the swash plate of hydrostatic pumps that...