Already standard on many compact track loaders, easy-to-use joysticks are replacing conventional lever and pedal controls on more skid-steer loaders