An innovative onsite design with nitrogen reduction and UV disinfection enables a homeowners association in upstate New York to achieve compliance and save money