A recent construction survey reveals excavation companies disregard safety regulations and laborers lack basic knowledge before they jump in a trench